Cosa vedere alla Libreria Lello
La Livraria Lello è una sola sala con una galleria, eppure occupa un'ora intera. La scalinata è il motivo per cui si viene, ma il soffitto dipinto, le vetrate, il carrello dei libri e la Gema Room al piano di sopra rendono la visita più di una fotografia. Ecco l'edificio piano per piano, quanto vale il voucher all'interno e cosa si trova a cinque minuti dalla porta.
PRENOTA I BIGLIETTI
L'edificio
La libreria aprì il 13 gennaio 1906, progettata dall'ingegnere Xavier Esteves per i fratelli José e António Lello in stile neogotico con dettagli Art Nouveau; la facciata su Rua das Carmelitas reca due figure dipinte, la Scienza e l'Arte. All'interno, il piano terra è la libreria vera e propria: scaffali intagliati, un lungo bancone e i binari di una piccola linea con carrello che un tempo trasportava i libri attraverso la sala. La scalinata sale dal centro della stanza, si divide in due rampe curve e si ricongiunge sulla galleria, sotto un lucernario di vetro colorato con il motto Decus in Labore. Il soffitto che sembra di legno intagliato è in gesso dipinto, cosa che sorprende la maggior parte dei visitatori quando lo scoprono.
Piano per piano
| Spazio | Di cosa si tratta | Tempo |
|---|---|---|
| Piano terra | La libreria: scaffali fino al soffitto, il bancone, i binari del carrello dei libri, il piede della scalinata | 15 min |
| La scalinata | La scala rossa biforcuta del 1906, ridipinta nella tonalità originale nel restauro del 2017 | 10 min, di più per la foto |
| Galleria superiore | La vista più ravvicinata delle vetrate, i busti di scrittori portoghesi, gli scaffali in lingua straniera e di Harry Potter | 15–20 min |
| Gema Room | Una piccola sala al piano di sopra con edizioni rare e la collezione della libreria, esposta a rotazione | 10 min |
Cosa si compra con il voucher
Ogni biglietto è un voucher per un libro, quindi per la maggior parte delle persone la visita finisce al bancone. La casa editrice della libreria pubblica titoli classici in edizioni da collezione, in portoghese e in inglese, a prezzi tali che il voucher ne copre una buona parte; la parete di Harry Potter in una dozzina di lingue è l'altro posto dove vanno a finire i voucher. Il voucher viene detratto da un solo acquisto e non è rimborsabile in contanti. Le regole su orari, bambini e modifiche sono nella pagina degli orari.
- Le edizioni Lello dei classici portoghesi e mondiali
- Harry Potter in portoghese, inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano e altre lingue
- Libri su Porto e sul Portogallo in diverse lingue
- Il voucher copre un solo acquisto; la differenza si paga al bancone
A cinque minuti dalla porta
La torre e la chiesa dei Clérigos sono dall'altra parte della strada; i 225 gradini della torre offrono la vista migliore sui tetti della città e sul Douro. La chiesa del Carmo, con la parete laterale rivestita di azulejos, è a due minuti in salita, accanto all'università e alla Fonte dos Leões dove gli studenti si radunano con i loro mantelli neri. In discesa, la stazione di São Bento con la sua sala piastrellata è a cinque minuti a piedi, e il lungofiume della Ribeira a quindici. Una fascia del mattino alla libreria, la torre prima di pranzo e il fiume nel pomeriggio sono il classico primo giorno a Porto, e il biglietto della libreria è l'unico dei tre che va prenotato in anticipo.
Domande frequenti
Quanto dura una visita alla Libreria Lello?
Da 45 a 60 minuti per la libreria, la scalinata e la galleria; non c'è un tempo massimo di permanenza entro l'orario di apertura.
Il soffitto della Livraria Lello è di legno?
No. È gesso dipinto per sembrare legno intagliato, parte della decorazione del 1906 di Xavier Esteves.
Cos'è la Gema Room?
Una piccola sala al piano superiore che espone edizioni rare e la collezione della libreria, inclusa nel biglietto ed esposta a rotazione.
Posso comprare libri di Harry Potter alla Libreria Lello?
Sì, in molte lingue nella galleria superiore. Il voucher del biglietto viene detratto dal prezzo.
Cosa c'è vicino alla Libreria Lello?
La torre dei Clérigos dall'altra parte della strada, la chiesa del Carmo a due minuti in salita e la stazione di São Bento a cinque minuti in discesa.
La Libreria Lello è accessibile?
Il piano terra è privo di gradini dalla strada; alla galleria si accede dalla scalinata. I visitatori con mobilità ridotta hanno l'ingresso prioritario.
Altro sulla Livraria Lello
La Libreria Lello e Harry Potter
Libreria Lello ha ispirato Harry Potter? Cosa fece J.K. Rowling a Porto, cosa ha detto, i dettagli sulla scala rossa e come visitarla senza due ore di coda.
Orari di apertura della Libreria Lello
Orari Libreria Lello: 09:00–19:30 ogni giorno, cinque chiusure l'anno. Come funziona il voucher a orario, finestra di 60 minuti, fasce tranquille, coda e durata.
Biglietti Libreria Lello
Prezzi dei biglietti, come funziona il voucher, dove acquistare e le regole di cancellazione.